北京外国语大学王文斌教授应邀来我院讲学
来源：本站原创| 摄影：本站原创| 日期：2017-11-13 | 访问量：
11
月12日下午15:00－17:00，北京外国语大学校长助理，博士生导师王文斌教授应湖南科技大学外国语学院邀请，为我院师生做了题为“汉英对动作和时间的不同概念化”的学术报告，讲座由王桃花副院长主持。
讲座伊始，王文斌教授由语言与思维的关系这一话题生动形象地引入汉英时空性思维差异这一主题。王教授基于认知语言学概念化理论，对比汉英对动作和时间的不同概念化方式，发现汉语部分动词表达动作所体现的概念化具有双向可逆性，而英语却仅表现为单向不可逆性；汉语对时间的表征具有二维空间特征，而英语对其则呈一维线序特征。
王教授认为汉语具有空间性特质，而英语具有时间性特质；并以汉英不同的思维模式为基点，从字词、句构、语篇层面的诸种差异考究两种语言，以生动有趣的实例证实了其观点。
讲座最后，王文斌教授就概念化等有关问题与师生们进行了热烈而深入的探讨，并从一个宏大的视角回答了大家提出的问题。王教授以渊博的知识和风趣的演说，为我院师生带来了一场难忘的学术之旅！
（图/文：李妙）