为了向国际译学界积极展示中国的翻译研究成果，推动中外翻译研究互学互鉴，实现翻译学科共同发展。2021年4月23日下午，外国语学院诚邀中山大学博士生导师邵璐教授为师生们带来题为“翻译研究国际发表现状与路径”的学术讲座。本次讲座由外国语学院院长张景华教授主持，部分教师及翻译方向本科生和研究生参与了本次讲座。

邵璐教授立足国际视野，围绕翻译研究国际发表现状与路径这一主题，系统梳理翻译国际期刊的种类和各个期刊的选题偏好，展示审稿流程。并从近三年高层次翻译科研项目立项情况、翻译学科立项热点等方面为入口，结合实例，深入地为师生剖析讲解了翻译研究项目选题和论文写作方法，并向师生们推荐了国际前沿的数据库和翻译研究著名的出版社。

本次讲座，为师生们今后申报科学研究项目奠定了初步的了解，与会师生认识到必须将原创性、高水平的学术研究成果推向世界，为中国翻译研究的海外传播做出贡献，以此推动中国译学研究成果“走出去”。