2017年4月14日上午，普利策戏剧奖获奖作品《耻》剧组成员在校学生活动中心观看并指导了由我院学生排演的戏剧《耻》。剧组成员对学生们的精彩表演给予了高度评价。该剧导演Timothy Douglas肯定了大家的表演，他说到 ：“我很荣幸能够观看你们出演该剧，你们的表演非常精彩，让我觉得很惊喜！非常感谢你们!” 该剧女主角的扮演者Ivy Vahanianye也表示非常高兴能看到学生对该剧角色不一样的诠释，并对学生投入的表演表示感谢。

剧组成员热情解答了学生演员有关角色诠释、戏剧表演等方面的问题，指导学生进行了戏剧表演，现场气氛友好而热烈。导演Timothy Douglas表示，演员对角色的理解一定要立足于剧本本身，深入挖掘剧本的丰富内涵，把握角色本身的性格特质，领会角色内心丰富的情感；在此基础上，才能把角色更好地呈现在观众面前，引起观众的共鸣。在剧本解读方面，他表示要从整体上对作品进行把握，了解作品的文化背景才有助于体会作品的深刻内涵。演员Rachel Leslie表示，表演与生活息息相关，表演者的生活经历及其感悟会影响其对角色的诠释方式；同时表演的过程是表演者将自身与角色及场景融为一体的过程，演员在表演过程中应该充分把握角色内心的情感，将自身融入到情境中去。

本次学生戏剧排演在王程辉老师耐心细致地指导下进行，由我院研究生与本科生共同参与，参与排演的学生利用课余时间进行练习，对该剧的出演付出了很大的努力。《耻》剧组成员对学生表演的指导，对我院师生来说是一次难得的跨文化学习交流机会，不仅加深了学生对戏剧的认识，提高了学生对戏剧的鉴赏力，也加深了学生对当下多元文化共存共生的复杂性的理解，促进了多元文化的交流。剧组的倾情指导让热爱戏剧的师生们受益匪浅，不失为一堂别开生面又意义独特的戏剧指导课。