您所在的位置:首页 - 通知新闻

通知新闻

英国约克大学院士Paul Kerswill来我院开展学术讲座

 

9月5日晚19:30-21:10,英国国家学术院院士、约克大学Paul Kerswill教授应我院邀请于外院101会议室作了一场题为“多元文化中的伦敦英语:英国方言的未来?(Multicultural London English:the Future of Dialects in Britain?)”的学术讲座。此次讲座由外国语学院张景华院长主持。
    Paul Kerswill先从英语的起源出发,这便紧密联系到了英语的传统方言,并通过对比Trudgill(1999)对传统英语方言的语音特点研究,进一步对现代英语方言进行具体分析。讲座中,Kerswill教授展示了英国各个地区对相同的音素与字母发音差异分布图,且随着时间的推移,这样的差异越来越少。于是,Kerswill教授提出导致方言差异的最主要原因是移民,还通过对Milton Keynes地区进行实地考察研究,得出两个假说:1.一个新城镇的新方言取决于孩子,而不是成年人;2.这种新方言是大一点的孩子说的,而不是小一点的。讲座最后,Kerswill教授介绍了一种新的方言—MLE(多文化伦敦英语),MLE与年轻人风格相关,这种方言首次出现的时候,语言学家认为这是西印度群岛人群讲英语的一种蹩脚方式。Kerswill教授进一步解释道,在上世纪80年代初,讲伦敦口音的西印度群岛人群突然开始讲不一样的口音了。
    Kerswill教授的报告深入浅出,使在场的师生受益匪浅,也给对语言学学习与研究感兴趣的师生以很大的启发。