2026年4月22日,阅文集团副总编辑田志国应邀莅临外国语学院102室,以“从‘中国故事’到‘全球IP’:阅文集团的网络文学生态与出海”为题开展讲座。禹玲院长主持讲座,我院师生到场聆听,共同探索中国网络文学产业化运营与全球化传播新路径。


讲座伊始,田志国围绕阅文集团发展、IP全产业链、AI技术应用及全球化战略展开系统分享。阅文集团以“让好故事生生不息”为使命,是以数字阅读为基础、IP培育开发为核心的综合性文化产业集团,旗下汇聚起点读书、新丽传媒、腾讯动漫等知名品牌,覆盖200种内容品类,作品储备超千万部,触达全球数亿用户,成功打造《庆余年》《全职高手》《斗罗大陆》等经典IP。

田志国介绍,阅文集团以“IP农场—IP工厂—IP乐园”三级体系构建完整IP全产业链生态,超600部网文入藏国内外图书馆;影视、动漫、游戏、衍生品等板块成绩斐然,13部电影票房超10亿,2024年TOP30剧集中16部源自阅文,2025年短剧爆款率达60%,动画热度TOP10中占据8席,单款游戏流水超百亿,衍生品上半年GMV达4.8亿元。在出海方面,起点国际(WebNovel)覆盖全球200多个国家和地区,累计访问用户近4亿。依托AI“一键出海”,累计翻译作品超7200部,覆盖11个语种。阅文集团还与奈飞、迪士尼等国际平台合作,推动优质IP全球传播,并与多国旅游局开展文旅合作,持续打造具有全球影响力的中国文化符号。
互动环节中,师生围绕非遗文化短视频传播、用英语讲好中国故事等话题提问。田志国回应,跨文化传播的核心是以好故事为载体,将文化内核自然融入叙事,以共情与共鸣实现有效传播。

讲座最后,朱棠老师总结指出,本次讲座全面展现了阅文集团以网文为基石、IP为引擎、AI为支撑的全球化发展路径,为学院师生理解文化出海、语言服务与数字内容产业提供了鲜活案例,也为院企交流与人才培养搭建了良好平台。
一审:张宇丹
二审:刘菁菁
三审:曾志东