2025年2月6日至16日，湖南科技大学外国语学院39名研究生、20名本科生参与了由北京博硕星睿教育科技有限公司主办的寒假线上实习与技术探索营活动。本次活动以“技术与你”为主题，通过理论与实践结合的方式，聚焦大模型技术与语言专业的融合创新，助力学生探索新时代下的技术应用与职业机遇。

活动期间，行业翘楚与高校学者围绕生成式人工智能的前沿进展、口笔译实践应用等主题展开深度解析。通过直播与录播课程，同学们不仅系统学习了技术理论，还参与了实践项目，将知识转化为实操能力。主办方特别设置答疑环节，针对前期调研中学生的疑惑精准解答，搭建起知识共享的桥梁。实践环节更让学生积累了职场经验，为未来职业发展奠定坚实基础。

本次活动中绝大部分同学通过考核获得了实习证明，其中2024级英语笔译谢波、李安琪、方樱谕，2023级英语笔译谭纤姿、胡卓君凭借出色的实践表现获评优秀实习生。活动通过问卷调查精准捕捉学生需求，结合个性化指导，帮助参与者在技术浪潮中明确方向。全体学子全程投入，在技术探索与语言实践中展现了积极的学习态度与创新能力。

此次寒假活动不仅深化了学生对技术赋能语言领域的认知，更推动了校企合作与教学改革的深度融合。外国语学院将以此次活动为契机，持续优化实践教学体系，为学子搭建更多元的学习与成长平台，助力他们在技术与语言交汇的新时代中乘风破浪，书写精彩篇章。

一 审：周 鹤

二审：周启强

三 审：禹 玲