“Every cloud has a silver lining. Sometimes, there will be boringness or even misfortunes in our daily life. If you can find the beauty in life, which supports you spiritually, you will break through the darkness and see the sunny world. That is also the power of art.”王慧老师在口语课堂上用英文向22级汉语国际教育01班的同学讲述她对工笔花鸟画《晚霞》的理解。
这是2023年4月14日下午在学校“齐白石艺术馆”开展的一堂别开生面的口语课。王老师带领学生们参观“曾景祥花鸟画展”,用英语向学生们讲解中国传统水墨画的基础知识,介绍如何赏析传统艺术作品,让学生们在真实环境中训练英语口头表达能力。
王老师介绍了花鸟画、山水画、工笔画、写意画等传统文人画类别的英文表达,并引导学生关注梅、兰、竹、菊等文人钟爱主题中传递的坚韧不拔、不随波逐流的精神。在老师的启发和全程指导下,同学们两两一组,用英语对话和讨论的方式,表达自己对画作的理解。同学们热情高涨,讨论热烈。下课后,不少同学仍流连忘返,在自己喜爱的作品前驻足品味。
这堂口语课是加强英语口语教学,赋能中国文化传播的创新教学尝试。落实立德树人根本任务,加强学生国际传播能力建设,是我院省级普通高校课程思政教学研究示范中心的工作重点之一。英语口语课程积极推进创新教学,是对课程思政教学与语言技能训练有机结合的有效探索,使学生在获得艺术熏陶的同时,学会了用英语介绍中国传统绘画,从而提升国际传播能力。