2023年9月24日晚7时，外国语学院昭明语言与文化论坛特邀吉林大学公共外语教育学院副院长姜峰教授于外语楼102室作题为《语料库与学术英语研究：语料、选题与阐释》的学术讲座。本次讲座由外国语学院院长张景华院长主持，师生共一百余人参加。

姜峰教授主讲的语料库与学术英语研究讲座现场

姜峰教授就学术英语应用的重要性、语料库资源的搜索、语料分析方法、语料库数据阐释、话语分析的社会文化关系五个方面一一进行分析解读。姜教授从学术英语的概念入手，他指出学术英语是外语教学与研究的一种取向，其突出目标话语共同体，在应用时应注意话语规约，注重话语范式。同时讲座上姜峰教授强调学生进行学术创作应提高修辞意识，以此理解修辞行为在不同学科中如何呈现，从而更好加入目标共同体，提高学术创作能力。由此引出语料库的理念，并在讲座上为在场师生分享语料库资源的选取与建设提供建议，指明分析语料库的方法，阐述Biber学术话语的的概念，指明其中热点话题。最后就语料库数据的解读进行举例论证，指出数据的解读需跳出语料本身，进行宏观探究。

姜峰老师为在场师生对语料库的应用进行解读

在互动环节，姜峰教授就语料库的应用与现场师生进行深入交流，并强调chatgpt的重要性，其存在有助于完成科学研究，实现知识的转化。讲座最后，张景华院长代表学院感谢姜峰教授作出的精彩演讲，并指出研究生的学习及论文写作应多借鉴网络资源，学以致用，用以丰富自身学术论文写作，2个小时的讲座在全体师生的热烈鼓掌中圆满结束。

外国语学院研究生就讲座内容向姜峰教授提问

姜峰教授就学生问题给出详尽解答

一 审：谢周斯瑶

二  审：盛贺胜

三  审：张景华