6月12日,我院法语教师田子玄应邀前往湖南省市场监督管理局,参加了“湖南省地理标志产品地方标准外文版专家评审会”,对湖南省首批地方标志特色产品——“安化黑茶”和“永丰辣酱”的产品标准进行了法语版的翻译和审校。据悉,此次审定的产品标准法语版将会借助“第三届中非经贸博览会”这个宝贵平台,把湖湘特色产品推向市场更加广阔的非洲,促进湖南与非洲经济贸易更深层次的合作,推动湖南经济进一步发展。
此次翻译审校活动不仅展示了我院教师过硬的专业水平,还展现出我院教师在不断深化语言服务国家的战略意识,不断提升语言服务的能力。我院将继续探索外语专业服务社会经济发展的新路径,鼓励广大教师积极拓展社会服务领域,用外语助力地区更高质量发展。