6月28日上午八点半，为提高青年学者有关中国翻译史研究的水平，由湖南科技大学与香港中文大学共同举办，湖南科技大学外国语协办的“第四届中国翻译史研究暑期班”开班仪式在外院101会议室隆重举行。    

开幕式上湖南科技大学外国语学院院长曾艳钰教授在致辞中，首先代表学院对参加暑期班的国内外知名专家和青年学者表示热烈的欢迎和衷心的感谢。之后，她介绍了学院整体的建设与发展，热诚期盼专家与学者在今后更多关注和推进外国语学院的提升与发展。    

美国知名汉学家胡志德教授在讲话中感谢湖南科技大学与香港中文大学的邀请，希望青年学者把握机会，能够对翻译史研究有真正深入的探索和挖掘。最后，香港中文大学翻译研究中心主任王宏志教授在发言中对湖南科技大学外国语学院的协办工作致以真诚的感谢和高度的评价。    

本次暑期班的五位讲者为：香港中文大学的王宏志教授、美国加州大学胡志德教授、日本关西大学的沈国威教授、复旦大学的邹振环教授、台湾中央研究院黄克武教授。学员是来自美国、新加坡、香港等国内外20余家知名高校的研究生。    

香港中文大学翻译研究中心于2009年首次开办“中国翻译史研究暑期班”，每两年举办一届，旨在培养翻译学领域的青年学者，前三届分别在广东外语外贸大学、复旦大学、北京外国语大学举办。    

我校协办此次活动，为国内翻译研究领域的学术交流提供了一个良好的平台。借此契机，我校也加强了与港澳高校的学术交流，促进了国内外各高校学生之间的沟通交往。