2026年9月4日，2026湖南（长沙）跨境电商交易会在湖南国际会展中心（芒果馆）开幕。展会以“数智跨境·湘贸全球”为主题，汇聚全省产业资源，搭建湘品出海、中外商贸对接平台。湖南科技大学外国语学院组织志愿服务团队走进展会，为笙荷伞业、湘潭丹诺搪瓷两家本土企业提供双语志愿服务，助力湘企对接海外客商。

 为做好涉外服务，活动前期，湖南科技大学外国语学院志愿者提前学习伞具、搪瓷产业相关知识，熟悉企业产品特色，完成资料双语翻译，打磨外贸讲解话术。展会现场，志愿者驻守展位，向境外客商推介产品，协助开展涉外沟通与商务洽谈，专业服务获得参展企业与海外客商的肯定。

志愿者向境外客商展示非遗油纸伞工艺

志愿者举宣传手牌  推介丹诺搪瓷餐厨产品

展会现场合影

本次志愿服务活动，是湖南科技大学外国语学院落实实践育人、深化产教融合的生动体现。同学们走出校园课堂，依托外语专业优势，在跨境贸易真实场景中锤炼双语表达、商务沟通与跨文化交际能力，把专业知识转化为服务地方外贸、助力湘品出海的实际力量。

下一步，湖南科技大学外国语学院将立足专业特色，打造优质校外活动平台，促进专业学习和地方产业发展深度融合，引导学生在活动中增长本领，为湖南跨境电商高质量发展贡献青春力量。

一 审：刘 尹

二审：刘菁菁

三审：曾志东