讲座名称:
Sharawadgi
词源考
主讲人:
张旭春
教授
时间:
2019
年
4
月
26
日
10
:
00-11
:
40
地点:外国语学院
101
主讲人简介:
张旭春,北京大学博士,剑桥大学英语系访问学者,现任四川外国语大学英语学院院长、教授、博士生导师。社会兼职有:教育部留学回国人员科研启动基金评审专家、中国比较文学学会理事、重庆市英语语言文学专业学科带头人。
主要研究领域为英国浪漫主义文学、西方文论和比较文学。已出版个人专著
2
部、合著
4
部、译著
2
部;在《中国社会科学报》、《外国文学评论》、《文艺研究》、《国外文学》、《外国文学研究》、《文艺争鸣》、《中国比较文学》、
Comparative Literature: East & West
等刊物上发表论文
40
篇,其中
10
篇被人大复印资料全文转载、
1
篇被《新华文摘》摘要转载、
1
篇被《中国社会科学文摘》摘要转载。
讲座内容简介:
英国坦普尔爵士在1685年所写的《论伊壁鸠鲁的花园;或关于造园的艺术》一文中首次提到中国造园艺术中的Sharawadgi美学原则。进入20世纪,中外学者分别考证了该词的中文和日文渊源。在全面检阅前辈学者研究基础之上,本文认为,Sharawadgi一词可能是来自中文的“洒落”与“位置”的合成。本文同时也指出,对Sharawadgi的词源学考证不应该流于为考证而考证,而应该把目光聚焦在Sharawadgi美学所蕴含的重大文化学意义,即,欧洲浪漫主义运动兴起背后东方艺术思想的影响。