论著及译著成果
日期：2025-09-26 | 访问量：
下表展示了湖南科技大学翻译史与跨文化研究所专家团队出版的代表性学术著作，共计6部。著作类别包括专著、合著及参编，研究内容深入涉及中西外交翻译史、汉学家研究、翻译教学探索等重要议题。
序号 |
作者 |
著作名称 |
出版单位 |
出版时间 |
著作类别 |
1 |
王慧 |
美国汉学家康达维的辞赋翻译与研究 |
人民出版社 |
2025年 |
专著 |
2 |
禹玲 |
MTI翻译教学的多元探索 |
辽宁大学出版社 |
2024年 |
合著 |
3 |
王宏志 |
《天朝的译者：从李叶荣到张德彝》 |
商务印书馆 |
2023年 |
专著 |
4 |
王宏志 |
《龙与狮的对话：翻译与马戛尔尼访华使团》 |
香港中文大学出版社 |
2022年 |
专著 |
5 |
王宏志 |
Crossing Borders: Sinology in Translation Studies |
香港中文大学出版社 |
2022年 |
参编 |
6 |
王宏志 |
《外交的巴比塔：翻译与清朝中晚期外交》 |
四川人民出版社 |
2022年 |
专著 |