您所在的位置:首页 - 通知新闻

通知新闻

听觉盛宴,展现完美口译





3月   29日上午   8点半,第四届口译大赛决赛在外院101教室敲响擂鼓。担任此次决赛的评委有张瑞鸿书记,凌建娥博士,骆美婵,熊妮和李晓韵等资深教师。从初选脱颖而出的10位选手在本次决赛中展开了激烈的角逐。  
决赛分为英译中和中译英两个环节。比赛伊始,参赛选手们蓄势待发、剑拔弩张。淘汰赛制的压力让紧张感充斥着整个赛场。一切准备就绪后,口译大赛正式开始。按照比赛规则,十位选手在录音响起时要迅速记下要点并翻译成文。   选手们始终沉着冷静,聚精会神的听着录音,翻译各有千秋。最终,10号选手王淑卿以88分佳绩夺得本次口译决赛冠军。紧张的比拼之后,凌建娥博士对选手们给予点评,指出“她们不仅要克服紧张的情绪,保持清晰的思路,还要把所听到的材料即时准确的翻译出来,这对选手的英语能力和心理素质都是不小的挑战。选手们都很棒!”最后,评委为选手颁奖合影留念,比赛完美落幕。  
“   Today is not only a challenge but also a change coming。”无论名次如何,选手们都是最棒的!此次比赛充分秉承学院特色,强化了学生的英语实际应用能力,让更多同学领略了语言与文化的魅力。