为保障第19届国际烟花论坛(ISF)和首届湖南(醴陵)烟花爆竹产业博览会志愿服务工作顺利开展,4月13日下午3点,湖南科技大学外国语学院于学院102室召开志愿服务活动动员大会。会议由学院副书记刘菁菁主持,禹玲院长、曾建松副院长等领导及全体志愿者参会。
禹玲院长在动员讲话中回顾了前期筹备工作,强调学院与醴陵组委会紧密接洽口译、笔译等语言服务事宜,并寄语志愿者:“要坚定信心,灵活应对挑战。在人工智能快速发展的时代,外语人的专业素养与人文关怀不可替代。”她特别指出,本次活动既是服务社会的实践平台,也是个人职业发展的重要机遇,要求志愿者做到:第一,外宾接待方面,保持自信得体的仪表仪态,展现科大学子风采;第二,安全意识方面,单独行动需提前报备,组内保持实时联络;第三,团队协作方面,加强组队练习,确保沟通流畅,为后续国际交流活动奠定基础。
曾建松副院长就志愿服务期间的教学调整方案作具体说明,确保学生学业与服务工作两不误。周鹤老师详细汇报活动整体安排,包括前期笔译团队的高效协作、同传口译岗位部署及点位职责。尚巾斌老师则聚焦专业能力提升,推荐外语慕课中与醴陵论坛主题高度契合的口译课程,助力志愿者夯实专业基础。李晓韵老师针对同声传译任务,从主题分析、团队分工到应急预案进行系统部署,并鼓励学生“以实战锤炼本领,用专业服务国际舞台”。
本次动员大会明确了志愿服务的责任与使命,激发了团队斗志。外国语学院将充分发挥学科优势,为论坛提供高质量语言服务,助力醴陵烟花爆竹产业的国际化传播。
一审:谭嘉颖
二审:罗芳
三审:禹玲